コミュニティのために翻訳する
Linux Professional Institute (LPI)は、Linuxやオープンソース技術に携わる人々が、可能な限り自分たちの仕事を讃え、自分たちの言語で経験を共有することを奨励すべきだと考えています。
Linuxやオープンソース、LPIの情報や教材などを他の言語を話す人たちが学び、理解する機会を提供するために、技術的な内容を翻訳することに興味のある多言語コミュニティメンバーやレビュアーを募集しています。
LPIは180以上の国で認定されたプロフェッショナルを擁し、複数の言語で試験を配信しています。私たちの翻訳チームに参加してみませんか。
Benefits to you!
- 会員である翻訳者は、その貢献によって専門能力開発単位（PDU）を取得することができます。
- 並外れた仕事と献身的な時間に対する翻訳者への報酬
- 履歴書作成
Onboarding
私たちは、ボランティア翻訳者を運営に参加させたいと思っています。
ご興味のある方は、volunteer@lpi.org までメールで理由をお知らせください。
Languages
翻訳に必要な言語は以下の通り：
- フランス語
- ドイツ語
- オランダ語
- 韓国語
- イタリア語
- 日本語
- ポルトガル語
- スペイン語
- 中国語（繁体字、簡体字）
Contents
あなたの翻訳スキルが地域社会にどのように役立つのか、いくつか例を挙げてみましょう：
Online
- ウェブサイトの内容
- 技術論文
- ブログ, ニュース, イベント
- ソーシャルメディアとマーケティング
- パンフレット
- ラックカード
- チラシ
その他ご質問やご不明な点がございましたら、volunteer@lpi.org