Übersetzen für Ihre Gemeinschaft
Das Linux Professional Institute (LPI) ist der Meinung, dass die Menschen, die mit Linux und Open-Source-Technologien arbeiten, auf jede erdenkliche Art und Weise ermutigt werden sollten, ihre Arbeit zu feiern und ihre Erfahrungen in ihrer Sprache weiterzugeben!
Wir suchen mehrsprachige Community-Mitglieder und Lektoren mit Interesse an der Übersetzung technischer Inhalte, um Menschen in anderen Sprachen die Möglichkeit zu geben, Linux und Open Source sowie LPI-Informationen und -Lehrmaterialien zu verstehen.
LPI hat Fachleute in über 180 Ländern zertifiziert und bietet Prüfungen in mehreren Sprachen an. Werden Sie Teil unseres Übersetzerteams.
Benefits to you!
- Translators who are members can earn professional development unit (PDU) credits for their contributions
- Compensating translators for extraordinary work and dedicated time
- Resume building
Onboarding
We like to include volunteer translators in our operations.
If you are interested, send an email to volunteer@lpi.org and tell us why.
Languages
Languages needed for translation are:
- French
- German
- Dutch
- Korean
- Italian
- Japanese
- Portuguese
- Spanish
- Chinese (Traditional, Simplified)
Contents
Here are some examples on how your translation skills can help your community:
Online
- Website content
- Technical articles
- Blog, news, events
- Social media and marketing
- Brochures
- Rack cards
- Flyers
If you have any additional questions or concerns, please email volunteer@lpi.org.