Translate for your community

Linux Professional Institute (LPI) believes that the people who work with Linux and open source technologies should be encouraged, in every way possible, to celebrate their work, and share their experiences in their language! 

We are looking for multilingual community members and reviewers with an interest in translating technical content to help people in other languages to have the opportunity to learn and understand Linux, open source, along with LPI information and educational materials. 

LPI has certified professionals in over 180 countries and delivers exams in multiple languages. Join our team of translators.

Ihre Vorteile!
 

  • Übersetzer, die Mitglied sind, können sich für ihre Beiträge Fortbildungseinheiten (PDU) anrechnen lassen    

  • Entschädigung von Übersetzern für außergewöhnliche Arbeit und engagierte Zeit 

  • Stärkung des Lebenslaufes 

 

 

 

Onboarding

Wir beziehen gerne freiwillige Übersetzer in unsere Arbeit ein.

Wenn Sie interessiert sind, senden Sie uns eine E-Mail an volunteer@lpi.org.

 

 

 

 

Sprachen

Für folgende Sprachen werden Übersetzungen benötigt:

  • Französisch
  • Deutsch
  • Niederländisch
  • Koreanisch
  • Italienisch
  • Japanisch
  • Portugiesisch
  • Spanisch
  • Chinesisch (Traditionell, Vereinfacht)

 

Inhalte

Hier sind einige Beispiele, wie Sie mit Ihrer Übersetzung die Gemeinschaft unterstützen können:

Online

  • Websiteninhalte
  • Technische Artikel
  • Blog, News, Veranstaltungen
  • Social media and Marketing

Druck

  • Broschüren
  • Rack-Karten
  • Flyer

Wenn Sie weitere Fragen oder Anmerkungen haben, senden Sie bitte eine E-Mail an volunteer@lpi.org